- Evenimentul anual „Parfum de Cluj” va avea loc sâmbătă, 13 iunie 2026, la Stațiunea de Cercetare Horticolă din Cluj-Napoca, între orele 10:00 și 18:00, organizat de Universitatea de Științe Agricole și Medicină Veterinară.
- Vor fi prezentate 320 de soiuri de trandafiri, inclusiv 50 create local, 1.500 de hibrizi și 30 de elite, oferind vizitatorilor o experiență diversificată.
- Două soiuri noi, „Lumina” (alb, floribunda) și „Alma” (roșu-cărămiziu, urcător), omologate recent, vor fi expuse, ambele premiate la Salonul Internațional ProInvent Cluj-Napoca.
- Participanții vor putea participa la tururi ghidate, discuții cu specialiști și vor avea acces la trandafiri și alte produse horticole de vânzare.
- Stațiunea, fondată în 1953, este recunoscută pentru cercetările sale și este susținută de Asociația Amicii Rozelor din România, care promovează cultivarea trandafirilor.
- The annual event „Parfum de Cluj” will take place on Saturday, June 13, 2026, at the Horticultural Research Station in Cluj-Napoca, from 10:00 AM to 6:00 PM, organized by the University of Agricultural Sciences and Veterinary Medicine.
- Visitors will have the opportunity to see 320 varieties of roses, including 50 created locally, 1,500 hybrids, and 30 elite specimens, providing a diverse experience.
- Two new varieties, „Lumina” (white, floribunda) and „Alma” (brick-red, climber), recently approved, will be showcased, both having won awards at the International ProInvent Salon in Cluj-Napoca.
- Participants will enjoy guided tours, discussions with specialists, and access to roses and other horticultural products for sale.
- The station, established in 1953, is recognized for its research and is supported by the Friends of Roses Association in Romania, which promotes rose cultivation.
- A „Parfum de Cluj” éves esemény 2026. június 13-án, szombaton, 10:00 és 18:00 óra között kerül megrendezésre a Kertészeti Kutatóállomáson, Kolozsváron, a Kolozsvári Mezőgazdasági és Állatorvosi Egyetem szervezésében.
- A látogatók 320 rózsafajtát tekinthetnek meg, köztük 50 helyben kifejlesztettet, 1500 hibridet és 30 elit példányt, változatos élményt nyújtva.
- Két új fajta, a „Lumina” (fehér, floribunda) és az „Alma” (téglavörös, mászó), amelyeket nemrégiben hagyott jóvá, bemutatásra kerül, mindkettő díjat nyert a Kolozsvári Nemzetközi ProInvent Szalonnál.
- A résztvevők vezetett túrákon, szakértőkkel folytatott beszélgetéseken vehetnek részt, és hozzáférhetnek a rózsákhoz és más kertészeti termékekhez, amelyeket árusítanak.
- Az állomást 1953-ban alapították, és a kutatásairól ismert, a Romániai Rózsa Barátok Egyesülete támogatja, amely a rózsák termesztését népszerűsíti.
- Die jährliche Veranstaltung „Parfum de Cluj” findet am Samstag, den 13. Juni 2026, von 10:00 bis 18:00 Uhr an der Hortikulturellen Forschungsstation in Cluj-Napoca statt, organisiert von der Universität für Landwirtschaft und Veterinärmedizin.
- Besucher haben die Möglichkeit, 320 Rosensorten zu sehen, darunter 50 lokal gezüchtete, 1.500 Hybride und 30 Eliteexemplare, was ein vielfältiges Erlebnis bietet.
- Zwei neue Sorten, „Lumina” (weiß, Floribunda) und „Alma” (ziegelrot, Kletterrose), die kürzlich zugelassen wurden, werden vorgestellt und haben beide Auszeichnungen auf dem Internationalen ProInvent Salon in Cluj-Napoca erhalten.
- Teilnehmer können an geführten Touren, Diskussionen mit Fachleuten teilnehmen und Zugang zu Rosen und anderen gartenbaulichen Produkten, die zum Verkauf angeboten werden, erhalten.
- Die Station, die 1953 gegründet wurde, ist für ihre Forschung bekannt und wird von der Gesellschaft der Rosenfreunde in Rumänien unterstützt, die den Anbau von Rosen fördert.
Iubitorii de trandafiri sunt invitați sâmbătă, 13 iunie 2026, între orele 10:00 și 18:00, la evenimentul anual „Parfum de Cluj”, organizat de Universitatea de Științe Agricole și Medicină Veterinară din Cluj-Napoca, la Stațiunea de Cercetare Horticolă (SCH).
Ajuns deja o tradiție, evenimentul este organizat de specialiștii stațiunii, împreună cu Asociația Amicii Rozelor din România, iar publicul va putea vizita impresionanta colecție de trandafiri a universității, întinsă pe un hectar și alcătuită din 320 de soiuri, inclusiv 50 create la SCH, 1.500 de hibrizi și 30 de elite din toate grupele de înflorire.
Reprezentanții USAMV Cluj-Napoca arată că ediția din acest an aduce și un motiv suplimentar de interes: prezentarea către public a două soiuri noi de trandafiri, „Lumina” și „Alma”, omologate în această primăvară de ISTIS. Soiul „Lumina” este alb și face parte din grupa floribunda, în timp ce „Alma” are o nuanță roșu-cărămiziu și aparține grupei urcătorilor.
Ambele soiuri au fost premiate în toamna anului trecut, la Salonul Internațional ProInvent Cluj-Napoca, unde au primit Diploma de Excelență și Medalia de Aur. Totodată, la Stațiunea de Cercetare Horticolă se află în testare și omologare soiul „Grația”, descris ca roz-cyclamen și foarte parfumat, iar soiul „Zenaida”, de culoare mov și din grupa arbustoizilor, este în curs de brevetare.
„Pentru noi, vizitarea colecției în acest an înseamnă și un motiv în plus de mândrie, pentru că vom prezenta publicului cele două soiuri noi de trandafiri, omologate de ISTIS: Lumina și Alma. Explozia de culori, de forme și de parfum a soiurilor și hibrizilor din colecție și din câmpurile experimentale ale stațiunii sunt o încântare pentru ochi și suflet”, a declarat CS III ing. dr. Gabriela Roman, responsabilă de colecția SCH și autor sau coautor al mai multor soiuri.
Vizitatorii vor avea parte de tururi ghidate, prezentări ale soiurilor nou brevetate sau aflate în curs de omologare, discuții cu specialiștii Stațiunii de Cercetare Horticolă și posibilitatea de a face fotografii.
Taxa de intrare este de 10 lei pentru adulți, iar în zona standurilor amenajate la intrare vor fi puse în vânzare trandafiri la fir din soiurile create în stațiune, dar și alte produse proprii: plante dendrologice, flori, pomi și arbuști fructiferi la ghiveci, răsaduri de flori și legume, precum și cireșe și căpșune proaspete din producția stațiunii. Accesul auto și pietonal se va face exclusiv prin strada Horticultorilor nr. 5.
Stațiunea de Cercetare Horticolă a USAMV Cluj-Napoca este o unitate horticolă înființată în 1953, cunoscută la nivel național și internațional pentru creațiile originale obținute de cercetătorii săi. Evenimentul „Parfum de Cluj” pune anual în valoare atât patrimoniul horticol al universității, cât și activitatea de cercetare și ameliorare desfășurată în cadrul stațiunii.
Asociația Amicii Rozelor din România, partener în organizarea evenimentului, a fost înființată în 1990, la inițiativa profesorului dr. ing. Ștefan Wagner, cel care a pus bazele actualei colecții de la SCH, alături de specialiști și pasionați de trandafiri. Organizația este afiliată la Societatea Mondială de Roze și reunește peste 600 de membri, promovând cultivarea trandafirilor prin conferințe, demonstrații practice, expoziții și publicații de specialitate, inclusiv revista Rosarium.
Anunțuri gratuite din Maramures