- Un accident rutier a avut loc în judeţul Sălaj, implicând trei transportoare blindate Piranha 5 din Batalionul 813 Infanterie.
- Accidentul s-a produs pe DN 1C, la ieşirea din localitatea Bizuşa-Băi, pe direcţia Dej – Baia Mare, în jurul orei 20:30.
- Cauza accidentului a fost nerespectarea distanţei regulamentare între vehicule, rezultând 11 militari răniţi.
- Dintre răniţi, 10 militari au fost evacuaţi către Spitalul Judeţean de Urgenţă Zalău, iar la faţa locului au intervenit echipaje de poliţie, ambulanţă şi pompieri.
- Traficul a fost restricţionat temporar pentru intervenţii, iar autovehiculele militare au suferit daune minore.
- A road accident occurred in Sălaj County, involving three Piranha 5 armored vehicles from the 813 Infantry Battalion.
- The accident took place on DN 1C, near the exit of Bizuşa-Băi, around 8:30 PM.
- The cause of the accident was the failure to maintain the proper distance between vehicles, resulting in 11 injured soldiers.
- Of the injured, 10 soldiers were evacuated to Zalău County Emergency Hospital, and police, ambulance, and firefighters responded to the scene.
- Traffic was temporarily restricted for the intervention, and the military vehicles sustained minor damage.
- Baleset történt a Sălaj megyében, amelyben három Piranha 5 páncélozott jármű vett részt az 813. gyalogezredtől.
- A baleset a DN 1C úton, Bizuşa-Băi település kijáratánál, körülbelül 20:30 körül történt.
- A baleset oka a járművek közötti megfelelő távolság be nem tartása volt, ami 11 sérült katonát eredményezett.
- A sérültek közül 10 katonát a zaláui megyei sürgősségi kórházba szállítottak, a helyszínre rendőrségi, mentő- és tűzoltóegységek érkeztek.
- A forgalom ideiglenesen korlátozva volt az beavatkozás miatt, a katonai járművek pedig kisebb károkat szenvedtek.
- Ein Verkehrsunfall ereignete sich im Kreis Sălaj, bei dem drei Piranha 5 gepanzerte Fahrzeuge des 813. Infanteriebataillons beteiligt waren.
- Der Unfall fand auf der DN 1C, an der Ausfahrt von Bizuşa-Băi, gegen 20:30 Uhr statt.
- Ursache des Unfalls war die Nichteinhaltung des vorgeschriebenen Abstands zwischen den Fahrzeugen, was zu 11 verletzten Soldaten führte.
- Von den Verletzten wurden 10 Soldaten ins Kreiskrankenhaus Zalău evakuiert, und Polizei-, Rettungs- und Feuerwehrteams waren vor Ort.
- Der Verkehr wurde vorübergehend zur Durchführung der Maßnahmen eingeschränkt, und die Militärfahrzeuge erlitten leichte Schäden.
Unsprezece militari au avut nevoie de îngrijiri medicale, după ce trei transportoare blindate Piranha 5 aparţinând unei coloane militare din Batalionul 813 Infanterie s-au ciocnit, joi seară, în judeţul Sălaj, pe DN 1C.
„Astăzi, 28.05.2026, în jurul orei 20:30, la ieşirea din localitatea Bizuşa-Băi, judeţul Sălaj, pe direcţia Dej – Baia Mare, a avut loc un accident rutier în care au fost implicate trei transportoare blindate Piranha 5 aparţinând unei coloane militare din Batalionul 813 Infanterie”, au transmis, joi seară, reprezentanţii unităţii militare.
Potrivit acestora, cauza producerii accidentului a fost nerespectarea distanţei regulamentare între autovehicule.
„În urma incidentului au rezultat 11 militari răniţi, dintre care 10 sunt în curs de evacuare către Spitalul Judeţean de Urgenţă Zalău. La faţa locului au intervenit echipaje de poliţie, ambulanţă şi pompieri”, se mai arată în informarea de presă.
Traficul în zonă a fost restricţionat temporar pentru desfăşurarea intervenţiei şi efectuarea cercetărilor.
Autovehiculele militare au fost avariate uşor.
Conducătorii autovehiculelor militare implicate în accident au fost testaţi cu aparatul etilotest, rezultatele fiind negative.
Anunțuri gratuite din Maramures